Intro
Nov 20, 2015
In France, there are many highschool sections, some of them are rivals/in conflict and the literature/art students are often belittled.
Kylano
Top comment
French is your first language right? Mind if I help you with some English errors?
Panel 1: "that" instead of "this"
Panel 2: "for" instead of "during"
Panel 3:
Bubble 1: "I'm pretty sure she never bathes." instead of "I'm pretty sure she never washes herself" (sounds more natural. If you want sarcasm: "I bet she's never taken a bath in her life!"
Bubble 2: "No kidding. I sit next to her in math. What a pain."
Bubble 3: "Sucks for you."
Bubble 5: "She's only wearing black."
Bubble 7: No need for the word "course".
Bubble 8: "You know what they say, right? In Science, people make cardboard boxes, in Social Sciences, people sell them, and in Lit, people sleep in them!"
Bubble 9: "You're such a dumbass."
Recommendation for you
-
Recommendation
Humor me
Slice of life 3m likes
-
Recommendation
Strange and Wild
Fantasy 677.8k likes
-
Recommendation
Salisbury House
Slice of life 3.3k likes
-
Recommendation
Copper eyes
BL 1m likes
-
Recommendation
Green & Gold
Slice of life 473.9k likes
-
Recommendation
Curse of the Eel
Thriller/Horror 112.8k likes
-
Feeling lucky
Random series you may like
Royal Company
18.2k views788 subscribers
Axèle is persecuted at school, but she has now two new strange flatmates. Could they be her first friends? Are they really brothers?...
Help for the translation: Aya-chan, Sylfaenn <3
Version française: https://tapas.io/series/Royal-Company-FR
Help for the translation: Aya-chan, Sylfaenn <3
Version française: https://tapas.io/series/Royal-Company-FR
Comments (16)
See all