Google translate fail!
----
actually, it is a huge fail on my side since a lot of commentators already told me that 'Minou' means 'Kitty'...and not naughty sense. But this strip still reveals our female lead's name so...yeah, I didn't want to scrap that strip. ^^"
But, yeah, I'm aware of the translation mistake. My apologies.
The end made me chuckle! So I googled Mino real quick to see what that meant, and there's a variety! In Spanish it's the name of a river, in Japanese it's a type of raincoat made from straw, and in French it's an alternate spelling of child. (And it's also the name of a Korean rapper.) Which meaning did you mean in the comic? Great art and story so far, I'm loving it! Subscribed.
Comments (16)
See all